.jpg)
Коротка відповідь
Єдиної драбини «віза D → посвідка → постійне проживання → громадянство» немає. Для громадян ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії діє окремий порядок проживання; громадянину третьої країни спочатку потрібно визначити законну підставу, а потім відповідний в'їзний і резидентський етап. Довгострокове проживання, постійне проживання та громадянство є окремими статусами зі своїми умовами.
Слова «ВНЖ» і «ПМЖ» часто вживають як зручні побутові скорочення. В офіційній процедурі важливіші точна назва статусу, підстава звернення й орган, який ухвалює рішення.
Ця сторінка відповідає на перше запитання: який маршрут вивчати далі. Вона не замінює окремих інструкцій щодо візи D або громадянства й не обіцяє автоматичного переходу від одного статусу до іншого.
Спочатку визначте, до якої групи належить заявник
Для громадян Європейського Союзу, Європейської економічної зони та Швейцарії діє режим, пов'язаний зі свободою пересування. Для громадян третіх країн застосовується інший набір підстав і процедур. Тому перелік документів, знайдений для однієї групи, не можна переносити на іншу.
| Хто звертається | Що визначити спочатку | Де починати офіційну перевірку |
|---|---|---|
| Громадянин ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії | Підставу й формат проживання, а також статус членів сім'ї | Розділи Дирекції «Міграція» МВС Болгарії для громадян ЄС і членів їхніх сімей |
| Громадянин третьої країни | Конкретну підставу, потребу у візі D до в'їзду й тип запитуваного дозволу | Дирекція «Міграція» МВС і консульська інформація МЗС Болгарії |
| Член сім'ї з іншим громадянством | Власний статус члена сім'ї та документи, що підтверджують зв'язок | Маршрут для членів сім'ї на сайті МВС, а за потреби в'їзду - консульський розділ МЗС |
Карта статусів: яке завдання виконує кожен рівень
Нижче подано змістову карту, а не обіцяну послідовність. Закон може передбачати різні підстави, винятки й вимоги до попереднього проживання. Наявність нерухомості, візи або іншого документа сама по собі не підтверджує права на наступний статус.
| Поняття | Що воно означає в цій карті | Що перевірити окремо |
|---|---|---|
| Віза D | В'їзний етап, який може бути потрібний громадянину третьої країни для певної підстави | Чи потрібна вона саме вам, де подавати заяву та які документи приймає консульство |
| Дозвіл на тривале проживання, який часто називають ВНЖ | Дозвіл жити в Болгарії за конкретною підставою й на умовах рішення | Підставу, продовження, адресу, страхування, кошти та інші вимоги для вашої категорії |
| Довгострокове проживання | Окремий статус, для якого перевіряють власний набір умов та історію законного проживання | Які періоди враховуються, які виїзди чи статуси впливають на обчислення і які докази потрібні |
| Постійне проживання | Самостійний статус із передбаченими законом підставами | Чи підходить конкретна підстава і які умови мають бути підтверджені на дату подання |
| Громадянство Болгарії | Окрема процедура, яку веде Міністерство юстиції | Підставу, вимоги, комплект документів і чинний порядок саме для вашого випадку |
Право на роботу, права членів сім'ї, соціальні права й можливість поїздок не можна виводити лише з побутової назви документа. Ці питання перевіряються за точним статусом і становищем конкретної людини.
Віза D і дозвіл на проживання - не один документ
Для частини маршрутів громадян третіх країн віза D є етапом до звернення за проживанням. Вона не є самим дозволом на проживання й не гарантує позитивного рішення за наступною заявою. Існують маршрути й обставини, для яких порядок відрізняється, тому спочатку потрібна перевірка застосовної підстави.
Докладну послідовність винесено на окрему сторінку про візу D до Болгарії. Перед записом до консульства перевірте актуальну категорію, територіальну компетенцію, форму заяви й перелік документів на офіційному сайті МЗС та у відповідній консульській установі.
Тимчасовий захист не дорівнює візі D або звичайній посвідці
Тимчасовий захист є окремим режимом, пов'язаним із рішеннями про захист переміщених осіб. Його не можна автоматично вважати візою D, звичайним дозволом на проживання або сходинкою до постійного статусу. Строк дії режиму, коло осіб і надані права потрібно перевіряти за чинними офіційними повідомленнями.
Якщо людина вже користується тимчасовим захистом і розглядає інший статус, спочатку слід з'ясувати, чи допускається обраний перехід, де подається заява і як зміна вплине на чинні документи та права. Такий висновок не можна будувати лише на досвіді іншого заявника.
Довгострокове й постійне проживання - різні маршрути
У розмовній мові обидва варіанти нерідко називають «ПМЖ». Через це людина може збирати документи не для того статусу. У заяві й офіційному листуванні використовуйте точну назву, зазначену в роз'ясненні МВС.
Для довгострокового статусу зазвичай має значення історія законного проживання й те, як враховуються окремі періоди. Постійне проживання спирається на передбачену законом підставу. На цій оглядовій сторінці ми не фіксуємо універсального строку, адже обчислення може залежати від статусу, підстав, виїздів і змін законодавства.
Корисну архівну навігацію початкової статті збережено: посвідка на проживання, проживання для пенсіонерів і довгострокове або постійне проживання. Читайте кожну сторінку разом із датою оновлення, а потім звіряйте висновок з офіційним маршрутом.
Громадянство - окреме рішення, а не автоматичний фінал
Огляд громадянства міститься на сторінках про громадянство Болгарії і про маршрут подання на громадянство. Для фактичного рішення перевіряйте вимоги й порядок у Міністерстві юстиції. Якщо питання стосується наслідків для іншого громадянства, його потрібно окремо уточнювати за правом відповідної країни.
Що перевірити до підготовки документів
- 1Запишіть точне громадянство кожного заявника. Для подружжя й дітей маршрут може відрізнятися.
- 2Назвіть підставу своїми словами. Робота, навчання, сім'я, самостійна діяльність, пенсійний або інший сценарій мають бути зіставлені з офіційною категорією, а не з рекламною назвою послуги.
- 3Уточніть в'їзний етап. Для громадянина третьої країни перевірте, чи потрібна віза D і де її оформлювати.
- 4Розділіть органи. Консульство розглядає візовий етап, міграційна служба - питання проживання, Міністерство юстиції - громадянство.
- 5Зберіть докази для однієї підстави. Імена, дати, адреси й сімейні зв'язки мають узгоджуватися в усіх документах і перекладах.
- 6Перевірте права окремо. Робота, підприємництво, возз'єднання сім'ї, медичне покриття й поїздки потребують перевірки за точним статусом.
- 7Зафіксуйте дату перевірки. Збережіть сторінку офіційного органу, версію форми й контакт установи, яка прийматиме заяву.
Офіційні маршрути перевірки
Міністерство закордонних справ Болгарії. Перейдіть до консульських послуг і візової інформації, а потім перевірте вимоги для країни подання та контакти відповідного консульства.
Міністерство юстиції Болгарії. Використовуйте розділ про болгарське громадянство для перевірки підстави, процедури, документів та офіційних каналів зв'язку.
Добрий наступний крок після цієї карти простий: визначити свою групу, назвати один потрібний статус і відкрити офіційний маршрут саме для нього. Так чотири схожі слова перетворюються на послідовність перевірюваних дій.
Квартири-студії
2-кімнатні
З видом на море
Елітна Нерухомість
Гірськолижні курорти
