Як отримати посвідку на проживання в Болгарії?

Процедура починається з вибору законної підстави для проживання. На цій підставі, як правило, оформлюють візу D для довгострокового перебування. Після в’їзду заявник особисто подає документи до територіального підрозділу дирекції «Міграція» МВС за місцем проживання. Договір оренди, власна квартира або саме лише бажання оселитися в Болгарії не є самостійними підставами для ВНП. Міграційній службі знадобляться дві групи документів: загальний пакет і підтвердження обраної підстави.

Дозвіл на тривале перебування зазвичай видають на строк до одного року. Для продовження потрібно підтвердити, що підстава зберігається, а заявник і надалі виконує встановлені вимоги. Однак послідовні продовження самі собою не приводять ані до постійного проживання, ані до громадянства: для кожного статусу передбачено окрему процедуру.

Що дає дозвіл на тривале перебування (ВНП)

• Перебування в Болгарії понад 90 днів у межах 180-денного періоду.
• Вільні короткострокові подорожі країнами Шенгенської зони.
• Безкоштовна освіта дітей у державних дитячих садках і школах.
• Податкове резидентство.
• Життя в країні, де понад 300 сонячних днів на рік.
• Після п’яти років — можливість отримати статус постійного проживання, якщо ви плануєте й надалі жити в Болгарії, або статус довгострокового резидента ЄС, якщо хочете жити й працювати в Євросоюзі.
• Через десять років — можливість отримати болгарський паспорт.

Водночас існують й інші режими, які легко переплутати:

Ці режими не можна вважати послідовними сходинками з однаковими правилами. Для кожного діють власні обмеження щодо відсутності в країні, порядок зарахування періодів проживання та умови доступу до ринку праці. Відрізняється й подальший шлях до натуралізації. Тим, хто планує залишитися в Болгарії безстроково, ще до переїзду варто з’ясувати, на яких підставах надають постійне проживання в Болгарії і чи будуть роки, проведені на обраній підставі ВНП, зараховані до необхідного періоду проживання.

Для громадян ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії діє режим вільного пересування, тому національна віза D їм зазвичай не потрібна. Після трьох місяців проживання в Болгарії вони отримують реєстраційний документ. Описаний нижче порядок на них не поширюється: стаття присвячена дозволу, який оформлюють громадяни третіх країн.

Які права не виникають автоматично разом із ВНП

• Необмежене право на роботу. Доступ до ринку праці залежить від підстави. Єдиний дозвіл на проживання та роботу або Блакитна карта ЄС передбачають право на працевлаштування, тоді як ВНП пенсіонера, пацієнта чи інвестора сам собою такого права не надає.
• Медична допомога в межах обов’язкового державного страхування. Поки іноземця не включено до болгарської системи обов’язкового медичного страхування, для подання заяви потрібен чинний страховий поліс.
• Автоматичний перехід на постійне проживання після п’яти років. Кандидат подає нову заяву й окремо доводить безперервність проживання, дотримання обмежень щодо виїздів і виконання інших умов.
• Болгарське громадянство. Для натуралізації діють окремі строки та критерії, а наявність картки ВНП не гарантує надання громадянства. Тому правила натуралізації слід вивчати окремо від процедури оформлення проживання.

На яких підставах оформлюють ВНП

Заявникові з країни, що не входить до ЄС, недостатньо показати заощадження, придбати квартиру або просто заявити про намір переїхати. Він має належати щонайменше до однієї категорії, прямо передбаченої болгарським законодавством, і підтвердити це документами. На практиці найчастіше трапляються такі варіанти.

Спочатку іноземцеві потрібно знайти роботодавця. Конкретний документ обирають з урахуванням посади та кваліфікації: це може бути єдиний дозвіл на проживання та роботу, Блакитна карта ЄС, сезонний дозвіл або інший спеціальний режим. Умови майбутньої роботи мають відповідати зазначеним у дозволі.

Закон ураховує шлюб, неповнолітніх дітей і деякі інші родинні зв’язки. Якщо стороною, що приймає, є іноземець, зазвичай ідеться про його чоловіка або дружину, а також неодружених дітей віком до 18 років. Інші родичі можуть претендувати на возз’єднання лише за наявності додаткових умов.

Подати заяву на ВНП може студент, зарахований на денну програму до визнаного навчального закладу Болгарії. Він підтверджує зарахування, оплату навчання або наявність фінансування, адресу проживання та медичне страхування. Навчання коштує відносно недорого — від 1000 євро за семестр. Важливий нюанс: постійне проживання може стати доступним не раніше ніж після десяти років навчання.

Цей шлях призначений для іноземців, яким офіційно призначено пенсію та які мають достатньо коштів для життя. Зазвичай підтверджують призначення й отримання пенсії, наявність житла та рахунку в болгарському банку. У 2026 році критично важливо, щоб пенсія була не нижчою за мінімальну болгарську.

Чинна іноземна організація може зареєструвати представництво в Болгарській торговельно-промисловій палаті, після чого її представники мають право претендувати на ВНП. Під час розгляду оцінюють оборот і податковий статус головної компанії, а також фактичну діяльність представництва. Для позитивного рішення одного запису в реєстрі недостатньо.

На перший погляд ця підстава приваблива, однак дозвіл на проживання можна мати загалом лише два роки без можливості подальшого продовження. Найсуттєвіша вимога — дохід: закон вимагає середньорічного валового доходу за попередній календарний рік у розмірі не менше ніж 50 мінімальних місячних зарплат у Болгарії.

Якщо ви маєте кваліфікацію, підтверджену сертифікатами або дипломами, не обов’язково про вищу освіту, і готові скласти іспит із болгарської мови, зверніть увагу на цю підставу.

Пацієнт болгарського медичного закладу може звернутися по дозвіл, надавши план лікування та підтвердження коштів на медичну допомогу й проживання. Також необхідно виконати загальні вимоги процедури.

Це спеціальна інвестиційна процедура з окремими вимогами до угоди, походження коштів і фінансування. Тобто не можна просто придбати звичайну квартиру «для себе» й на цій підставі отримати ВНП. Нерухомість допомагає підтвердити наявність житла, але не замінює самої підстави для проживання.

ВНП через працевлаштування

Процедура працевлаштування в болгарського роботодавця зазвичай не будується за схемою «спочатку віза, потім пошук вакансії». Вона починається з оформлення доступу до ринку праці. Залежно від кваліфікації, посади та строку договору може знадобитися єдиний дозвіл на проживання та роботу, Блакитна карта ЄС, сезонний дозвіл або інший спеціальний документ.

Роботодавець бере участь у процедурі: подає документи щодо вакансії, трудового договору та дотримання вимог законодавства. Після позитивного рішення й отримання візи D, якщо вона потрібна, іноземцеві оформлюють документ, що підтверджує право проживати та працювати в Болгарії на зазначених умовах.

Зміна роботодавця чи посади, а також припинення трудового договору можуть вплинути на міграційний статус. Тому до звільнення або переходу в іншу компанію варто з’ясувати, чи знадобиться нова заява або повідомлення міграційної служби.

ВНП через возз’єднання сім’ї

Якщо стороною, що приймає, є іноземець, до членів сім’ї насамперед належать чоловік або дружина та неодружені неповнолітні діти, зокрема усиновлені. Повнолітню дитину можуть включити лише у виняткових випадках — наприклад, якщо стан здоров’я потребує особистого догляду або об’єктивно не дає їй змоги утримувати себе.

Для членів сім’ї громадянина Болгарії коло потенційних заявників може бути ширшим. Однак самого факту спорідненості недостатньо. Іноземні свідоцтва про шлюб і народження мають бути визнані та, коли це потрібно, зареєстровані в Болгарії за встановленими правилами. Залежним родичам необхідно підтвердити утримання, спільне господарство або потребу в догляді.

Зазвичай процедура відбувається у три етапи:

• Член сім’ї, який уже проживає в Болгарії, подає заяву на дозвіл для возз’єднання сім’ї, якщо для його категорії передбачено такий попередній етап.
• Отримавши позитивне рішення, родич оформлює візу D, якщо його не звільнено від цієї вимоги.
• Після в’їзду він звертається по власну картку проживання.

Брати й сестри автоматично не входять до стандартного визначення членів сім’ї іноземця. Для інших родичів потрібні особливі обставини; без їх підтвердження загальний порядок возз’єднання сім’ї не застосовується.

ВНП для студентів

Підставою є денне навчання у визнаному болгарському закладі вищої освіти. Університет підтверджує зарахування, програму й інші обставини, потрібні для отримання візи та дозволу. Студент, зі свого боку, підтверджує наявність житла, коштів, страхування та необхідних документів про освіту.

Універсальної міграційної вимоги складати платний онлайн-тест з англійської мови немає. Мовні іспити та вступні випробування визначають конкретний університет і обрана програма.

Важливо враховувати, що для довгострокового або постійного проживання період навчання може зараховуватися лише наполовину. Тому правила слід перевірити заздалегідь з урахуванням статусу, на який студент планує перейти надалі.

ВНП для пенсіонерів із достатнім забезпеченням

Пенсійна підстава доступна іноземцеві, якому компетентний орган уже призначив пенсію за правилами Болгарії, держави походження або іншої країни. Водночас потрібно показати, що наявних коштів вистачить на проживання. До загального пакета документів додають:

• офіційний документ про призначення пенсії;
• реквізити рахунку в болгарському банку, призначеного для пенсійних переказів;
• підтвердження розміру та фактичного надходження виплат, якщо цього вимагає консульство або підрозділ «Міграція».

Часто згадувані «3000 євро на рахунку» не можна вважати універсальною вимогою. Достатність коштів визначають з урахуванням чинних соціальних показників і строку запитуваного дозволу. Перевірка не обмежується залишком на банківському рахунку: значення мають пенсійні документи, болгарський рахунок, страхування та підтверджене житло. Докладний розбір документів і процедури є в матеріалі про те, як пенсіонеру оформити переїзд до Болгарії .

Проживання через торговельне представництво

Реєстрація торговельного представництва не створює окремого болгарського комерційного товариства й не дозволяє вести через нього звичайну господарську діяльність. Воно діє від імені головної іноземної компанії: представляє її інтереси, досліджує місцевий ринок і налагоджує ділові контакти.

Після змін 2025 року вимоги до підтвердних документів стали суворішими. Іноземна компанія, яку представляють, має підтвердити:

• що її реєстрація залишається чинною;
• належне виконання податкових зобов’язань;
• річний оборот не нижче еквівалента 100 000 BGN у кожному з двох років, що безпосередньо передували реєстрації представництва;
• змістовну програму присутності та фактично виконувану представницьку роботу.

Одна іноземна компанія має право заявити на цій підставі не більше двох представників. Перед продовженням дозволу Болгарська торговельно-промислова палата повторно оцінює діяльність і видає новий сертифікат. Перевіряють наявність офісу, фактично виконані представницькі дії та зв’язки з болгарськими партнерами.

ВНП цифрового кочівника

Підставу для цифрових кочівників запроваджено в болгарському законодавстві у 2025 році. Докладні вимоги до документів застосовуються з грудня 2025 року. Режим розрахований на три групи заявників:

• дистанційних працівників роботодавця, зареєстрованого за межами ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії;
• керівників, власників або учасників, частка яких у такій іноземній компанії перевищує 25%, якщо послуги надаються дистанційно й не болгарським клієнтам;
• незалежних фахівців, які щонайменше рік до подання надавали дистанційні послуги та не працюють на осіб у Болгарії.

Заявник підтверджує валовий дохід за попередній календарний рік у розмірі не менше ніж 50 болгарських мінімальних місячних зарплат. Для заяв у 2026 році це приблизно 27,5 тис. євро валового доходу за 2025 рік. Точний розрахунок і належні докази варто перевірити до подання.

Пакет залежить від категорії заявника. Це може бути трудовий договір разом із реєстраційними документами роботодавця або документи про іноземну компанію, частку участі, договори з клієнтами та професійний досвід. Іноземні документи перекладають болгарською мовою, а за потреби легалізують або засвідчують апостилем.

Дозвіл видають на один рік, після чого його можна одноразово продовжити ще на рік. Отже, лише цієї підстави недостатньо, щоб сформувати п’ятирічний період проживання, необхідний для більшості подальших статусів.

ВНП на підставі лікування

Заявникові потрібен документ болгарського медичного закладу з планом лікування та відновлення. Крім того, необхідно підтвердити наявність коштів на лікування й проживання. Стан здоров’я має потребувати постійного догляду кваліфікованого медичного персоналу.

Строк дозволу пов’язують із підтвердженою метою перебування. Не можна використовувати лікування як універсальний шлях до переїзду, якщо справжня мета — постійне життя або робота в країні.

Чи дає придбання нерухомості право на ВНП?

Звичайна купівля квартири або будинку в Болгарії сама собою не стає підставою для ВНП. Нерухомість допомагає підтвердити наявність житла, але право проживання має спиратися на іншу норму: пенсію, сім’ю, роботу, статус цифрового кочівника, бізнес або іншу передбачену законом обставину.

Закон містить окрему інвестиційну підставу, пов’язану з нерухомістю. Станом на серпень 2026 року вона передбачає вкладення щонайменше 306 755,13 євро в придбання болгарської нерухомості або внесення цієї суми до капіталу болгарської компанії, понад 50% якої належить заявникові, з подальшим придбанням нерухомості. Угоду та походження коштів підтверджують установленими документами; частка позикових коштів обмежена.

Чи означає це, що купівля будь-якої квартири відкриває шлях до ВНП? Ні. Спеціальну інвестиційну процедуру не можна змішувати зі звичайною купівлею житла для себе. Для більшості покупців нерухомість розв’язує практичне питання проживання та підтверджує адресу, але не замінює міграційної підстави.

До укладення угоди корисно вивчити порядок придбання нерухомості в Болгарії, вимоги до документів і можливі обмеження для іноземців. А якщо місто чи курорт іще не обрано, можна порівняти популярні регіони Болгарії для придбання житла.

Загальні документи для ВНП

Точний пакет залежить від підстави, громадянства, сімейного стану та підрозділу, який приймає заяву. Водночас існує базовий перелік. Зазвичай до нього входять:

Документи, видані за кордоном, повинні мати юридичну силу в Болгарії. Залежно від країни може знадобитися апостиль, консульська легалізація або, навпаки, діяти звільнення за міжнародним договором. Потім документи перекладають болгарською мовою та засвідчують у порядку, встановленому для конкретної процедури.

Вимоги до житла

У законі про іноземців вимога чітка: нотаріальний акт як підтвердження права власності або договір оренди щонайменше на один рік і декларація власника. Для підтвердження проживання не підійде нерухомість без Акта 16 або квартира, придбана в розстрочку за попереднім договором купівлі-продажу.

Житло також має бути в регіоні, до якого прив’язана підстава. Не можна вступити до університету в Софії, а житло мати на Сонячному Березі. Це стосується й інших підстав. Якщо торговельне представництво зареєстроване в Бургасі, будьте готові показати договір оренди в цій області. Суто статистично за будь-якою підставою відмов менше, якщо кандидат є власником нерухомості. Але наявність квартири не гарантує на сто відсотків, що відмови не буде.

Вимоги до коштів

Мінімальне фінансове забезпечення пов’язане з чинною мінімальною заробітною платою, стипендією або пенсією — конкретний орієнтир залежить від категорії та строку проживання. Відрізняється й спосіб підтвердження: це може бути банківська виписка, регулярний дохід, пенсійні перекази, трудовий договір або кілька документів одночасно. Тому універсальної суми для всіх заявників немає.

Як отримати ВНП: покрокова процедура

Строки та витрати у 2026 році

З 1 січня 2026 року офіційна валюта Болгарії — євро. Для більшості звичайних підстав можна орієнтуватися на такі державні збори:

Для окремих підстав передбачено пільги або спеціальні тарифи, тому остаточну суму перевіряють за категорією заяви. Консульський збір за візу в разі відмови не повертається.

Державне мито — лише частина бюджету. Крім нього, витрати можуть охоплювати:

• отримання довідок і дублікатів;
• апостиль або легалізацію;
• переклад болгарською мовою та засвідчення перекладу;
• нотаріальні дії;
• медичне страхування;
• оренду або придбання житла;
• банківські комісії;
• юридичний супровід, якщо він потрібен.

За багатьма заявами загального режиму рішення щодо візи D ухвалюють у строк до 35 робочих днів. Для спеціальних категорій встановлено окремі строки, а додаткова перевірка збільшує фактичне очікування. На отримання довідок, запис до консульства, оформлення візи, в’їзд, рішення підрозділу «Міграція» та виготовлення картки варто відвести кілька місяців.

Як продовжити ВНП

Продовження — це не просто заміна картки проживання. Заявник повторно підтверджує, що підстава зберігається, а решту умов і надалі виконано.

• паспортні та адресні документи;
• підтвердження права власності або оренди житла;
• страховку або документ про включення до системи медичного страхування;
• докази наявності коштів;
• підтвердження того, що підстава діяла й продовжує діяти;
• квитанції про сплату застосовних зборів.

У загальному пакеті довідка про несудимість прямо передбачена для первинного подання. Водночас підрозділ «Міграція» має право запросити додаткові документи, якщо для цього є підстави.

Заяву на продовження подають не пізніше ніж за 14 днів до закінчення чинного дозволу. На практиці підготовку краще розпочати за 6–8 тижнів: перевірити строк дії паспорта, продовжити договір оренди, замовити документи з-за кордону та усунути розбіжності в іменах або датах.

Що відбувається після п’яти років проживання?

П’ять років ВНП не дають нового статусу автоматично. Вони лише можуть відкрити шлях до окремої процедури — за умови дотримання безперервності та можливості зарахувати самі періоди проживання.

За загальним правилом потрібно п’ять років законного й безперервного проживання безпосередньо перед поданням заяви. Виїзд не перериває цей період, якщо він коротший за шість послідовних місяців, а загальна тривалість відсутності не перевищує десяти місяців за п’ять років.

Деякі тимчасові категорії до розрахунку не входять. Час навчання студента, школяра або стажиста враховують наполовину. Також перевіряють стабільні кошти, страхування та інші умови статусу.

Одна з підстав для постійного проживання також пов’язана з п’ятьма роками законного безперервного проживання. Але допустиму відсутність тут обчислюють інакше: не більше ніж 30 місяців за п’ятирічний період. Це окрема національна процедура зі своїм пакетом документів і правовими наслідками.

Отже, твердження «через п’ять років ВНП автоматично видають дозвіл на постійне проживання» є неправильним. До досягнення п’ятирічного строку потрібно порівняти умови довгострокового перебування в ЄС і постійного проживання в Болгарії, перевірити зарахування кожного періоду та історію поїздок, потім обрати належний статус і подати окрему заяву.

Чому можуть відмовити у ВНП

Проблеми найчастіше виникають із таких причин:

• Фіктивний договір оренди. Причому фіктивність може визначати інспектор на власний розсуд.
• Не доведено зв’язок із Болгарією. Останнім часом уважно перевіряють кількість і тривалість в’їздів та виїздів до Болгарії, намагаючись відсіяти тих, хто прагне лише безперешкодно подорожувати ЄС.
• Відсутність рахунку в болгарському банку. Довідку з банку іншої країни можуть не прийняти. До подання на ВНП обов’язково потрібно відкрити рахунок у Болгарії.

Відмова має бути вмотивованою; її можна оскаржити в порядку адміністративного судочинства. Однак оскарження не усуває недоліків первинного пакета документів. Багато ризиків простіше й дешевше усунути до подання заяви.

Перед поданням документів