Думаєте про поїздку у визначний гірськолижний курорт Боровець. Вас можуть цікавити питання: скільки коштує ski-пас на підіймачі, за скільки можна орендувати лижі та інше спорядження, яка ціна на житло, коли краще приїхати? Відповідаємо на ці та інші запитання, розповідаємо про особливості курорту, наводимо наш ТОП кращих місць для відпочинку.
Історія Боровця
Боровець (Borovets) — стародавній і найбільший курорт на Балканах у підніжжя Рильських гір на висоті 1350 метрів над рівнем моря. У 1896 році болгарський князь Фердинанд заснував тут літню резиденцію, а знать сподобалося тут мисливські угіддя.
З середини XX століття Боровець став зимним спортивним центром у Болгарії. Перші швидкісні перегони були проведені у 1930 році. Поступово Боровець став модним курортом з ресторанами й готелями в альпійському стилі. Тут провели 2 Кубка світу та 12 Кубків Європи з гірськолижного спорту.
Сьогодні курорт славиться одним з найбільших гірськолижних маршрутів, лижною трасою більше за 58 км. На гору Рила доступні піші тури 3 видів складності: найпопулярніші — на пік Мусала і Мальовиця, традиційний маршрут через Сім Рильських озер. Піші екскурсії проводяться в мисливську резиденцію, вежа Царьки Мали Град, Ситняковську і Чорну скелю.
Боровець це не тільки лижі, сані й сноуборди. Взимку тут можна влаштувати кінну прогулянку по стежках, покататися на сніговому мотоциклі або відвідати гарячі джерела. Відпочивальники можуть порелаксувати у спа-салонах, поласуватися смачними блюдами у ресторані, насолодитись коктейлями у барі (більшість з них пропонує безкоштовні санки для дітей).
Порада! Ми написали до Borovets Resort, щоб дізнатися вимоги для візиту. Цитата: «Вам потрібен сертифікат вакцинації або ПЛР-тест для відвідування ресторанів і барів. Цифровий зелений сертифікат не потрібен на підіймачах. Сподіваємось невдовзі вас побачити!».
Боровець у цифрах
Загальна довжина трас
Кількість трас
Найдовша траса
Найвища вершина
Підіймачі
Снігові пушки
Найближчий аеропорт (Софія)
Види активного відпочинку на курорті
Класичний
Лижі (бігові та на трасі)
Піші походи
Сноуборд
Водні гірки
В приміщенні
Фітнес-центри
Басейн
Боулінг
Сквош і теніс
Просто неба
Параплан
Скелелазіння
Катання на ковзанах
Прогулянка на снігоході
Прогулянка на гелікоптері
Їзда на собачій упряжці
Спуск на санчатах
Пейнтбол
Кінна прогулянка
Гольф
Сплав на байдарках
Зимові розваги у Borovets
Переваги курорту — різноманітність трас. На вибір 24 траси, щоб спуститись с різних вершин. Перепад висоти на спусках (денівеляція) от 1300 до 2543 метрів. Вас чекають захопливі краєвиди.
Траси та підіймачі на курорті
Гірськолижникам доступні 3 зони для катання:
Маркуджик. Сама високогірна зона з перепадом висоти 2208-2560 метрів. Тут облаштовані 4 траси: «чорна» — для експертів, дві «червоні» — середнього рівня, одна «синя» — легка.
Ястребец. Друга за висотою зона середнього рівня складності. Маркування трас — 1 «чорна» для професіоналів і 3 «червоні», що розраховані на лижників «середняків». У зоні Ястребец розташований спортивний центр Bistritsa з однією з довгих трас (35 км) для бігових лиж і траса для біатлону.
Ситняково. Зона розташована поряд с курортом й ідеально підходить для «новачків». Тут 2 траси для початківців лижників 3 середньої складності й 4 для професіоналів. На ділянці між Ситняково і Мартинови бараки, є траси для слалому та гігантського слалому. Тут же розташований сноуборд-парк с 3 рівнями складності та різними фігурами (пайпи, стіл на 12 метрів, лінія джиб, слоупстайл трейл і таке інше).
Режим траси — для «новачків»
На курорті 6 зон для малодосвідчених лижників або тих, хто хоче прокотитись на сноуборді чи санчатах (статус на мапі зелений).
Rila
|
1 340 м
|
Rotata
|
1 370 м
|
Sitnyakovo
|
1 780 м
|
Сухар
|
2 550 м
|
Червено знамя
|
1 341 м
|
Спорткомплекс Bistritsa
|
1 350 м
|
У цій же зоні розташований сноуборд-парк, а на трасі Ротата споруджений бугельний підіймач, щоб не зіткнутися з лижником.
Порада для початківців!У Боровці одна з найкращих лижних шкіл. Тут працюють більше ніж 150 інструкторів, що навчають англійською та російською мовами. Краще почати з трас поряд з готелем у зоні Ситняково. Час навчання — до 4 годин на день. Через кілька днів, можна спробувати підкорити легкі траси на Ястребец або Маркуджике.
Режим траси — легкий, для гірськолижників середнього рівня підготовки
Иглика
|
1 400 м
|
Ситняково 1
|
1 780 м
|
Мартинови бараки 1
|
1 655 м
|
Харамия
|
2 369 м
|
Маркуджик 1
|
2 260 м
|
Тропа Мусала
|
2 144 м
|
На саму високу вершину веде шестимісний гондольний підіймач. Траси Мартинови Бараки й Ситняково споруджені для катання вночі.
Режим траси — середня складність
Ситняково 2
|
1 780 м
|
Ситняково 3
|
1 780 м
|
Мартинови бараки 2
|
1 440 м
|
Мартинови бараки 3
|
1 420 м
|
Ястребец 1 (2 части)
|
2 049 м
|
Попангелов
|
2 030 м
|
Ястребец 3
|
2 030 м
|
Маркуджик 2-б
|
2 486 м
|
Маркуджик 3
|
2 550 м
|
На лижному центрі Ястребец розташована сама довга траса в Болгарії — Yastrebetc 1.
Порада! У лижних центрах Маркуджик та Ястребец деякі траси тимчасово зачиняють, тому перевірте їх статус роботи на офіційному сайті курорта. Червоні траси розташовані поряд зі складними ділянками, тому перевіряйте куди ви підіймаєтеся — на кожній ділянці прикріплена табличка з назвою місця.
Режим траси — експертний, для просунутих лижників
На мапі відмічені чорним кольором.
Червено знамя
|
1 400 м
|
Мартинови бараки
|
1 610 м
|
Фонфон
|
2 055 м
|
Маркуджик 2-А
|
2 486 м
|
До катання допускаються тільки професіонали. На ділянках розташовані перешкоди та круті схили. Аси можуть протестувати лижні трампліни або насолодитись катанням на цілині.
На курорті багато підіймачів, що вони працюють до самої верхівки.
-
Гондольний на 6 місць. Має замкнену конструкцію, тому найбільш комфортний. За 20 хвилин проходить 4827 метрів від підіймальної станції до трас Ястребец і Маркуджик.
-
Кресельні підіймачі доставляють туристів у 4 зони. Три чотиримісні канатні дороги «Ситняково Експрес», «Ястребец Експрес», «Маркуджик 2» й одна канатна дорога на 6 місць «Мартини бараки експрес».
-
Бугельні підіймачі на траси Rila, Rotata, Iglika, Sitnyakovo, Markudjik 0-1-3.
Робочі години всіх підіймачів з 8:30 до 17:00 (остання поїздка о 16:30). На освітлених трасах для нічного катання працюють бугельні підіймачі з 18:30 до 22:00. Для підйому необхідно купити ski-пас, інакше доведеться кататися безкоштовно на недоглянутій лижні (небезпечно).
Порада! Кількість підіймачів що працюють залежить від погоди й сезону. Уточнити актуальну інформацію на місці або на офіційному сайті borovets-bg.com.
Ціни на ski-пас 2021-2022
Послуга | Дорослі | Діти/Молодь (від 7 до 22 років) |
---|---|---|
Гондола на Ястребец (у два кінці)
|
25 BGN / 13 € / 1 065 ₽
|
15 BGN / 7 € / 640 ₽
|
1 день
|
62 BGN / 31 € / 2 647 ₽
|
36 BGN / 18 € / 1 537 ₽
|
2 дні
|
112 BGN / 57 € / 4 782 ₽
|
62 BGN / 31 € / 2 647 ₽
|
3 дні
|
166 BGN / 84 € / 7 088 ₽
|
90 BGN / 46 € / 3 843 ₽
|
Скипасс на неделю
|
340 BGN / 173 € / 14 518 ₽
|
190 BGN / 97 € / 5 620 ₽
|
Скіпас для нічного катання
|
30 BGN / 96 € / 8 005 ₽
|
18 BGN / 96 € / 8 113 ₽
|
Сезонний абонемент на підіймач (із нічним катанням)
|
1 500 BGN / 767 € / 6 400 ₽
|
1 000 BGN / 512 € / 42 590 ₽
|
Сезонний абонемент тільки у будні дні (із нічним катанням)
|
1 000 BGN / 512 € / 42 590 ₽
|
600 BGN / 307 € / 25 555 ₽
|
Ціни на прокат лижного обладнання й сноуборда
Спорядження | Ціна для дорослих (1 день) | Ціна для дітей (1 день) |
---|---|---|
Повний лижний пакет (лижі, палиці, черевики)
|
30 BGN / 15 € / 1 281 ₽
|
22 BGN / 11 € / 939 ₽
|
Лижі та палиці
|
25 BGN / 13 € / 1 065 ₽
|
15 BGN / 7 € / 640 ₽
|
Лижні черевики
|
20 BGN / 10 € / 854 ₽
|
15 BGN / 7 € / 640 ₽
|
Прокат шолома
|
10 BGN / 5 € / 426 ₽
|
10 BGN / 5 € / 426 ₽
|
Повний комплект для сноуборду
|
30 BGN / 15 € / 1 281 ₽
|
22 BGN / 11 € / 939 ₽
|
Прокат сноуборду
|
25 BGN / 13 € / 1 065 ₽
|
15 BGN / 7 € / 640 ₽
|
Черевики для сноуборду
|
20 BGN / 10 € / 854 ₽
|
15 BGN / 7 € / 640 ₽
|
Зберігання спорядження
|
10 BGN / 5 € / 426 ₽
|
10 BGN / 5 € / 426 ₽
|
Де зупинитись у Боровці?
На відміну від інших гірськолижних курортів Європи, житло у Боровці — відмінне поєднання ціни та якості. Для наочності наводимо загальний діапазон цін на апартаменти. Наприклад, якщо розділити бюджет на 3 категорії:
-
Бюджетний варіант (кімната з ліжком). У Боровці немає традиційного хостела. Єдиний варіант — вибрати житло якомога далі від курорту. Апартамент із власною кухнею та ліжком коштує коло 20 BGN / 11 € / 314 ₴ за ніч. Найдешевший номер із двоспальним ліжком вийде 69 BGN / 35 € / 1085 ₴.
-
Апартаменти середнього рівня. Мають широкий діапазон цін, у межах 70 BGN / 36 € / 1100 ₴ - 140 BGN / 71 € / 2201 ₴ за ніч. У такому номері є обладнана кухня, зручні меблі. Як правило, вони розташовані поряд з підіймачами.
-
Розкішні готелі. Пропонують номери від 175 BGN / 88 € / 2751 ₴ за ніч. За цю ціну ви отримаєте найкраще розташування до трас і всі зручності готелю (спа, спортзал, басейн). Найрозкішніший готель - Rila має декілька ресторанів і спа-центр.
Бронюйте житло заздалегідь, якщо плануєте мандрування у пік сезону. Апартаменти середнього й розкішного рівнів мають великий попит з середини грудню до кінця лютого, тому бронь може бути продана заздалегідь.
Чим зайнятися у Боровці крім лиж?
Для вас знайдеться декілька альтернативних видів відпочинку в Borovets, якщо ви не катаєтесь на лижах або хочете відпочити після спуску (apres ski). Ось декілька порад:
-
Заплануйте спа-день.
Туристам доступні спа-центри, а у деяких апартах власне джакузі. Спа мають вигляд на снігові вершини — приємно й атмосферно. Втомлені за день катання м’язи будуть вдячні за це. У готелях вам можуть запропонувати спеціальний масаж за окрему платню (50 BGN / 29 € / 786 ₴).
-
Спуски на санях.
На трасах Ситняково відмінний спуск для санчат. На схилі облаштовані декілька барів зі смачною випивкою, там ви можете взяти тобогган безкоштовно для спуску зі схилу.
-
Ski-Doo, поїздки на снігоходах.
Відмінна розвага, дуже весела з гарантованим адреналіном. Інструктори збирають невелику групу для катання протягом 1 години. Покататися із вітерцем по лісу на снігоході коштує 60 BGN / 30 € / 943 ₴.
-
Кінні прогулянки.
Групи туристів збираються для прогулянки лісом на конях. Тур проходить у спокійному темпі, коні йдуть риссю, але на деяких ділянках можна прокотитись галопом. Ви можете уявити себе у казковому лісі, відчуваєш себе ніби у Нарнії. Дуже розслабляє.
1 година
|
40 BGN / 20 € / 1 703 ₽
|
4 години
|
120 BGN / 61 € / 5 102 ₽
|
-
Apres-ski —відпочинок після лижного спуску.
Тут багато ресторанів і пабів, де можна смачно поїсти й випити. Також багато фото зон. Наприклад, тут знаходиться єдиний у Болгарії ямайський ресторан, оформлений у тематиці “Круті віражі”.
-
Лижні траси вночі.
Деякі траси обладнанні для нічного катання. Якщо ви набули нічний абонемент, то можете відчути себе Джеймс Бондом на лижах. Мабуть, вам пощастить побачити вогняне нічне шоу від лижних інструкторів курорту.
Погода
За відчуттям зима тут дуже м‘яка, але з рясним снігопадом. На початку грудня схили вкрити снігом, що лежить до квітня. Температура взимку не холодна, у середньому від -3 до -10 градусів. На початку сезону шар снігу 60-150 см у залежності від ділянки. Під кінець сезону в березні чи квітні сніг тане, на деяких ділянках помітні зони без снігу, проте основні траси вкрити штучним снігом.
Перевіряйте погоду на офіційному сайті курорту. Інформація оновлюється метеостанцією Borosport у режимі реального часу. Там же ви можете прослідкувати за основними трасами через 11 вебкамер. По прибуттю регулярно перевіряйте рівень ризику сходу лавини.
Влітку в горах достатньо тепло. У червні температура повітря сягає +26°C. Така погода сприятлива для любителів літнього відпочинку.
Відпочинок влітку на курорті Borovets
У теплі місяці туристів небагато. Влітку приїжджають любителі туризму й природи. Деякі розваги працюють весь рік — параплан, їзда верхи й гарячі джерела. Але ми хочемо навести топ занять, що ними варто насолодитись у теплі місяці.
Байк-парк Borovets — місце адреналіну
Любителі гірних велосипедів приїжджають сюди заради складних трас у лісі. Всього 6 трас різної складності — для профі та для сімей із дітьми. Дістатися до парку можна на крісельному підіймачі Ситняков експрес. Тут же можна взяти велосипедне спорядження в оренду. Якщо адреналіну буде замало, можна орендувати мотоцикл ендуро. У парку регулярно проходять змагання з велоспорту.
1 година
|
15 BGN / 7 € / 638 ₽
|
2 години
|
23 BGN / 11 € / 978 ₽
|
Півдня
|
30 BGN / 15 € / 1 275 ₽
|
1 день
|
40 BGN / 20 € / 1 700 ₽
|
Закріплюйте велосипед таким чином, щоб кермо не чіплялося на канатній дорозі, щільно за гачки. На цій лінії невеличкі відстані між кріслами й опорами.
Розваги для усієї сім’ї
Поряд із готелем Rila розташоване мотузкове містечко «Бороландия» з 4 маршрутами. Безпека забезпечується за допомоги альпіністських ремнів. Стрибайте по дошках та дійдіть до кінця містечка, де вам доведеться отримати заряд адреналіну — стрибнути з платформи й покататися на тросах. Така розвага коштує 5 BGN / 2,5 € / 79 ₴ (складні маршрути коштують трохи дорожче).
Поряд із готелем розташована зона для стрільби з луку та пневматичної гвинтівки. Інструктори пояснюють все з гумором, тому сюди захочеться повернутись ще раз. Вартість приблизно дорівнює прогулянці парком Бороленд.
У центрі Боровецького лісу можна влаштувати пейнтбольну перестрілку. Тут все стандартно — за вхід, кульки й спорядження треба заплатити 30 BGN / 15 € / 472 ₴.
Скелелазіння й альпінізм
Для тих, хто хоче піднятися на скелі, передбачені тренування й вправи під контролем інструкторів. Підготовчі майданчики на території курорту — Водосбор (1 450 м) і скелі Скарбника (1 520 м). Територія добре доглядається, скелі обладнанні страхувальними тросами. Перевірити свої сили можна за 145 BGN / 74 € / 2279 ₴ за тригодинний підйом.
Інші розваги
Ви можете вибрати найбільш комфортний відпочинок. Ось кілька цікавих ідей:
- каякінг на греблі Іскир на цілий день — заряд адреналіну забезпечений;
- польоти на тандемному параплані — нові емоції гарантовані;
- тренування та йога на свіжому повітрі;
- дитячий комплекс Borolandia для самих маленьких, діти зможуть грати в природному довкіллі під приглядом аніматорів.
Що подивитися довкола курорту?
Довкола Боровця багато пам’ятників, історичних та визначних місць. Шляхом до них на вас чекають природні пейзажі, що чудові й взимку, й влітку. Ми розповімо про найцікавіші місця. Екскурсії організовуються готелем Rila, більш інформації надає приймальня (ресепшн) реєстрації готелю.
Екскурсія до Рильського монастирю та Стобу піраміди
Рильський монастир — найбільший та стародавній у Болгарії, був заснований у XX столітті Іваном Рильським. Монастир має унікальну зодчеську архітектуру, більшість стін розписані фресками, все виглядає дуже барвисто. Монастир входить до Списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО та є одним з самих відвідуваних визначних місць. Шляхом до нього ви побачите унікальне природне явище — Столбски піраміди з землі.
За відчуттям краще за все відвідати монастир восени. Дерева у лісі довкола нього пофарбуються у яскраві барви, тому можна буде зробити багато файних фото пейзажу.
Рильский монастырь (панорамное фото)
Стобські піраміди землі
Поїздка до міста Самоков
Відстань від курорту до Самокова — 9,5 км. На в’їзді облаштований музей-реконструкція, обладнання XIV-XV століть, коли обробляли залізо для печей Мадан. У 3 км від сучасного Самокова знаходяться античні розвалини Шишманської келії, що її заклав цар Іван Шишман під час битв з османами.
Самоків Болгарія, вид на місто зверху
У самому місті знаходиться османська мечеть і фонтан біля автобусної зупинки. Також стара християнська церква Беліова, що заснована на розвалинах античної базиліки IV століття.
Вежа Цари Мали Град
Це історичний, культурний і археологічний комплекс у селі Белчин. Цар Мали Град закладений на пагорбі Свято Спас, він став найстародавнішим свідком розвитку регіону. За легендою вежа була маленьким царським містом, деякі вважають його Маленьким Цар-містом Болгарії.
Гарячі джерела Котвата
Аква-комплекс та лазні у січні
З курорту до Сапарєвих бань всього 37 км, дістатися доведеться машиною або таксі. Місто славиться мінеральними джерелами. Лікувальні процедури тут проводять з часів римської імперії. Квиток до спа-центру коштує 15 BGN / 7 € / 236 ₴, у комплексі можна знаходитись цілий день. Рекомендуємо взяти з собою капці, щоб не купувати їх у магазині.
Як дістатися до Borovets?
Курорт розташований приємно близько до основних міст. Якщо ви прилетіли до аеропорту Софії, у вас є 2 маршрути:
-
Основний. Легше за все доїхати зі Софії автомобілем або таксі напрямки за 1 годину 20 хвилин.
-
З автостанції у Софії можна відправитись спочатку маршрутним автобусом у місто Самоков (поїздка займе коло години). Зі Самоково до гірськолижного курорту їде маршрутка з інтервалом у 15 хвилин.
Маршрут через Пловдів
Дорога машиною або таксі займе півтори години. Відстань від міста до курорту 129 км. Якщо ви хочете дістатися самостійно автобусом, звіряйте розклад виїзду на сайті avtogari.info.